12月25日，奥巴马夫妇来到夏威夷卡内奥赫湾的海军陆战队基地，探望官兵。

　　奥巴马夫妇在夏威夷卡内奥赫湾的海军陆战队基地探望官兵。

原标题：为避财政悬崖 奥巴马或缩短假期提前返回华盛顿

中新网12月26日电 据外电报道，美国白宫25日称，为避免美国经济坠入财政悬崖，美国总统奥巴马可能缩短在夏威夷的圣诞假期，提前返回华盛顿与国会加紧磋商。

白宫官员称，奥巴马最早将于星期三(26日)飞回华盛顿，结束在夏威夷5天的度假时光。在过去，奥巴马的圣诞假期通常延长到新年。

预计美国国会将于星期四(27日)复会。目前奥巴马与国会共和党人还没有对避免财政悬崖达成任何协议。

美国“财政悬崖”最后期限迫在眉睫，如果无法在年底达成协议，在2013年1月1日将出现全面增税和自动减支的局面，美国的经济有可能陷入衰退，犹如“跌入悬崖”。

奥巴马与家人在夏威夷首府火奴鲁鲁(檀香山)附近一栋租住的住宅度过圣诞假期。在圣诞节当天，奥巴马夫妇探望了美国海军，对他们的工作表示感谢。

奥巴马说，他在圣诞节最喜欢做的事就是来到军事基地，会见军人对他们表示感谢。他说，担任美军总司令是他作为总统的最大荣耀。